Nueva inversión de $5 millones para la lucha contra la corrupción en Guatemala fue anunciada por la Vice Canciller Higginbottom

16-oct-2015

Izquierda a derecha: Valerie Julliand, Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas y Representante Residente del PNUD; Heather Higginbottom, Vice Canciller de Estados Unidos de América; Thelma Aldana, Jefa del Ministerio Público y Fiscal General; Todd Robinson, Embajador de Estados Unidos, y Thomas Salcedo, Asistente Especial del Comisionado CICIG. Foto: Diana Reyes PNUD Guatemala.

 

La Vice Canciller Heather Higginbottom dio a conocer hoy en la ciudad de Guatemala una nueva ayuda de los Estados Unidos para la lucha contra la corrupción.  Durante una reunión con la Coordinadora Residente del Sistema de las Naciones Unidas (SNU) y Representante Residente del PNUD Valerie Julliand y los funcionarios de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), la Vice Canciller Higginbottom anunció que los Estados Unidos compromete $5 millones adicionales para la CICIG.  Los Estados Unidos es el mayor contribuyente individual de la CICIG.

Desde 2008, los Estados Unidos ha invertido más de $36 millones en el histórico e importante trabajo de la CICIG, cuyo propósito es acabar con la penetrante corrupción que ha existido en Guatemala.  El trabajo de la CICIG ha producido acusaciones exitosas y enjuiciamientos de individuos en los niveles más altos, probando que todos están sujetos a la ley.

La Vice Canciller Higginbottom declaró que "la CICIG es importante para la República de Guatemala, la región, y los Estados Unidos: para los ciudadanos de Guatemala, la CICIG ha tenido un gran impacto al ayudar a terminar con las actividades ilícitas que le han minado al Estado recursos, la credibilidad para dirigir la nación, y su habilidad de promover eficazmente el imperio de la ley. El éxito y la estabilidad de Guatemala son muy importantes para la región, por ser la nación más poblada en Centro América y un motor económico importante para sus vecinos. Los Estados Unidos tiene un interés fundamental en que se propaguen la estabilidad, la prosperidad, y el imperio de la ley.  En la actualidad, más de un millón de personas de origen guatemalteco viven en los Estados Unidos, y el comercio anual entre nuestros dos países asciende a más de $10 mil millones."

El nuevo compromiso anunciado hoy por la Vice Canciller Higginbottom reafirma el apoyo de los Estados Unidos para la CICIG y su misión.  Los guatemaltecos ya han sufrido suficiente por la avaricia, la corrupción y el fraude; merecen un gobierno limpio, capaz, digno de confianza y responsable.  El trabajo sin precedentes de la CICIG está ayudando a lograr esto.  La continua inversión de los Estados Unidos en la CICIG refleja nuestra creencia de que las instituciones de Guatemala se continuarán fortificando, y que la CICIG sigue siendo un catalizador esencial de la reforma, parte de la transición de Guatemala hacia una gobernanza más amplia y responsable.

Por su parte, la Coordinadora Residente del SNU y Representante Residente del PNUD Valerie Julliand agradeció el apoyo de uno de los principales contribuyentes de la CICIG, expresando que “los Estados Unidos ha sido un aliado importante en la lucha contra la impunidad”.  Agregó que ese apoyo llega en un momento muy oportuno para Guatemala, lo cual coincide además con la adopción de la nueva Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La Fiscal General Thelma Aldana, expresó que “apoyar a la CICIG es apoyar al Ministerio Público”, por lo que agradeció la visita de la Vice Canciller Higginbottom y a la vaz el aporte, reiterando su compromiso para luchar contra la corrupción y la impunidad.

Contact information

Para más información por favor contacte a:

 

INL-PAPD@state.gov, o síganos en Facebook.com/StateINL, y en Twitter via @State INL.

 

Sistema de Naciones Unidas en Guatemala:

Hector Morales, Analista de Comunicaciones, hector.morales@one.un.org, tel 5482-2985

 

Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo:

Carmen Lucía Morales, Analista de Comunicaciones

carmen.morales@undp.org, tel 5693-3031

 

PNUD En el mundo

Estás en PNUD Guatemala 
Ir a PNUD Global

A

Afganistán Albania Algeria Angola Arabia Saudita Argentina Armenia Azerbaiyán

B

Bahrein Bangladesh Barbados Belarús Belice Benin Bhután Bolivia Bosnia y Herzegovina Botswana Brasil Burkina Faso Burundi

C

Cabo Verde Camboya Camerún Chad Chile China Chipre Colombia Comoras Congo (República del) Congo (República Democrática del) Corea (República Popular Democrática de) Costa Rica Côte d'Ivoire Croacia Cuba

D

Djibouti

E

Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Arabes Unidos Eritrea Etiopía

F

Filipinas

G

Gabón Gambia Georgia Ghana Guatemala Guinea Guinea Bissau Guinea Ecuatorial Guyana

H

Haití Honduras

I

India Indonesia Irán Iraq

J

Jamaica Jordania

K

Kazajstán Kenya Kirguistán Kosovo (según Res 1244 del Consejo de Seguridad ONU) Kuwait

L

Lao RDP Lesotho Líbano Liberia Libia

M

Macedonia (ex República Yugoslava de) Madagascar Malasia Malawi Maldivas Malí Marruecos Mauricio y Seychelles Mauritania México Moldova Mongolia Montenegro Mozambique Myanmar

N

Namibia Nepal Nicaragua Níger Nigeria

O

Oficina del Pacífico

P

Pakistán Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Programa de Asistencia al Pueblo Palestino

R

República Centroafricana República Dominicana Rusia Federación de Rwanda

S

Samoa Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia Sierra Leona Siria Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suriname Swazilandia

T

Tailandia Tanzania Tayikistán Timor-Leste Togo Trinidad y Tabago Túnez Turkmenistán Turquía

U

Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán

V

Venezuela Viet Nam

Y

Yemen

Z

Zambia Zimbabwe